HACİVAT: Vay Karagözüm, sana ne oldu böyle. Her yerin mosmor olmuş, geçmiş olsun.
KARAGÖZ: Allah müstehakını versin. Başıma ne işler açtın. (vurur)
HACİVAT: Yıktın perdeyi eyledin vîran
Varayım sahibine haber vereyim hemen.
KARAGÖZ: Her ne kadar sürç-i lisan ettikse affola.